• Prosím skopíruj a vlož chybové hlásenie, ktoré si videl na obrazovke, ak sa nejaké vyskytlo.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Prosím vysvetli, čo si chcel/a spraviť, čo si spravil/a a čo sa stalo

Да, в самом конце.

• Aký prehliadač používaš?

• Skopíruj/vlož text zobrazený v angličtine namiesto tvojho jazyka. Ak máš screenshot (dobrý zvyk), môžeš použiť Imgur.com na jeho nahranie a skopírovať sem odkaz na neho.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Je tento text dostupný v prekladovom systéme? Ak áno, bol preložený po dlhšie ako 24 hodín?

Да, в самом конце.

• Aký prehliadač používaš?

• Prosím presne a stručne vysvetli svoj podnet, aby bolo čo najjednoduchšie pochopiť, ako to myslíš.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Aký prehliadač používaš?

• Čo sa objavilo na obrazovke, keď si bol zablokovaný (Prázdna obrazovka? Časť herného rozhrania? Chybové hlásenie?)?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Aký prehliadač používaš?

• Ktorá časť pravidiel nebola dodržaná v BGA adaptácii?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Je možné vidieť porušenie pravidiel na zázname z hry? Ak áno, aké je číslo ťahu?

Да, в самом конце.

• Aký prehliadač používaš?

• Aký herný ťah si chcel urobiť?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Čo si skúsil aby si vyvolal túto akciu?

Да, в самом конце.

• Čo sa stalo keď si spravil túto hernú akciu (chybové hlásenie, hlásenie v stavovom pruhu, ...)?

• Aký prehliadač používaš?

• Kedy v priebehu hry sa problém vyskytol (aká bola prebiehajúca herná inštrukcia)?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Čo sa stalo keď si spravil túto hernú akciu (chybové hlásenie, hlásenie v stavovom pruhu, ...)?

Да, в самом конце.

• Aký prehliadač používaš?

• Prosím popíš viditeľný problém. Ak máš screenshot (dobrý zvyk), môžeš použiť Imgur.com na jeho nahranie a skopírovať sem odkaz na neho.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Aký prehliadač používaš?

• Skopíruj/vlož text zobrazený v angličtine namiesto tvojho jazyka. Ak máš screenshot (dobrý zvyk), môžeš použiť Imgur.com na jeho nahranie a skopírovať sem odkaz na neho.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Je tento text dostupný v prekladovom systéme? Ak áno, bol preložený po dlhšie ako 24 hodín?

Да, в самом конце.

• Aký prehliadač používaš?

• Prosím presne a stručne vysvetli svoj podnet, aby bolo čo najjednoduchšie pochopiť, ako to myslíš.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Aký prehliadač používaš?