• Prosím skopíruj a vlož chybové hlásenie, ktoré si videl na obrazovke, ak sa nejaké vyskytlo.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Prosím vysvetli, čo si chcel/a spraviť, čo si spravil/a a čo sa stalo

• Aký prehliadač používaš?

• Skopíruj/vlož text zobrazený v angličtine namiesto tvojho jazyka. Ak máš screenshot (dobrý zvyk), môžeš použiť Imgur.com na jeho nahranie a skopírovať sem odkaz na neho.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Je tento text dostupný v prekladovom systéme? Ak áno, bol preložený po dlhšie ako 24 hodín?

• Aký prehliadač používaš?

• Prosím presne a stručne vysvetli svoj podnet, aby bolo čo najjednoduchšie pochopiť, ako to myslíš.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Aký prehliadač používaš?

• Čo sa objavilo na obrazovke, keď si bol zablokovaný (Prázdna obrazovka? Časť herného rozhrania? Chybové hlásenie?)?

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Aký prehliadač používaš?

• Ktorá časť pravidiel nebola dodržaná v BGA adaptácii?

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Je možné vidieť porušenie pravidiel na zázname z hry? Ak áno, aké je číslo ťahu?

• Aký prehliadač používaš?

• Aký herný ťah si chcel urobiť?

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Čo si skúsil aby si vyvolal túto akciu?

• Čo sa stalo keď si spravil túto hernú akciu (chybové hlásenie, hlásenie v stavovom pruhu, ...)?

• Aký prehliadač používaš?

• Kedy v priebehu hry sa problém vyskytol (aká bola prebiehajúca herná inštrukcia)?

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Čo sa stalo keď si spravil túto hernú akciu (chybové hlásenie, hlásenie v stavovom pruhu, ...)?

• Aký prehliadač používaš?

• Prosím popíš viditeľný problém. Ak máš screenshot (dobrý zvyk), môžeš použiť Imgur.com na jeho nahranie a skopírovať sem odkaz na neho.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Aký prehliadač používaš?

• Skopíruj/vlož text zobrazený v angličtine namiesto tvojho jazyka. Ak máš screenshot (dobrý zvyk), môžeš použiť Imgur.com na jeho nahranie a skopírovať sem odkaz na neho.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Je tento text dostupný v prekladovom systéme? Ak áno, bol preložený po dlhšie ako 24 hodín?

• Aký prehliadač používaš?

• Prosím presne a stručne vysvetli svoj podnet, aby bolo čo najjednoduchšie pochopiť, ako to myslíš.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Aký prehliadač používaš?